お知らせ

What's the latest aesthetic
treatment in U.S.?

Tokyo Midtown Medical Center is affiliated with Johns Hopkins International Medicine, the top class medical center in U.S., that consecutively ranked #1 in the nation for 21 years out of the 23 in which U.S. News & World Report has held its annual rankings of U.S. hospitals.

We are proud to have Dr. Patrick Byrne, Director of Facial Plastic and Recovery Division, come to Japan in the beginning of December, we will hold a special luncheon seminar which will provide you with a special opportunity to hear about the latest aesthetic treatment in U.S., from a speaker who often appears in various types of media as well as being highly recognized world of beauty treatment. Seats are available only for the first 30 applicants.

●Title：Latest aesthetic treatment in U.S.

●Speaker：

Dr. Patrick Byrne Director, Division of Facial Plastic and Reconstructive Surgery Johns Hopkins International Medicine

●Time：December 5, 2012 Wed. PM12:00 – 2:00

●Venue：Tokyo American Club (2-1-2 Azabudai, Minato-ku, Tokyo 106-8649)

●Cost：Free of charge

●Attendee：Attendee: Limited to the first 30 applicants

●Application：
1) FAX: Complete the form below and send to 03-5411-1138
2) E-mail: Please send us your name and company name to the following address, with the mail title, "Seminar application" info_noage@amcare.co.jp

●Inquiry to：Ms. Kazuyo Takeda, Noage Division, Tokyo Midtown Medical Center TEL: 03-5413-0371

●Hosting by：JACE, Noage

この度、ノアージュでは下記内容にて無料セミナーを実施いたします。

東京ミッドタウン メディカルセンターと提携している米国の医療機関ジョンズ ホプキンス メディスン インターナショナルは、「U.S. News & World Report」誌が公表する「全米ホスピタルランキング」で、21年連続1位を獲得しているアメリカ最高峰の医療機関。

その形成外科・美容外科部門のメディカルディレクター、パトリック バーン医師の来日にあたり、下記のセミナーを開催いたします。美容の先進国、アメリカで、美容医療の第一人者として活躍し様々なメディアにも登場しているバーン医師による話をお聞きいただける特別な機会です。
ご参加人数に限りがございますので、ぜひお早めにお申し込みください。
皆様のご参加をお待ちしております。

【セミナー詳細】

＜テーマ＞
美容先進国、アメリカでの最新の美容医療とは？

＜内容（予定）＞
・アメリカでの最新美容医療とは？新しい技術とは？
・同じ症例に対する、アメリカと日本でのアプローチの違い
・アメリカと日本の"美"の定義の違い

＜講師＞

・米国ジョンズホプキンスメディスンインターナショナル
形成外科部門メディカルディレクター　パトリック バーン医師

・東京ミッドタウン皮膚科形成外科「ノアージュ」
院長　今泉明子医師

＜日時＞
2012年12月5日(水)　PM6:30～7:45

＜場所＞
東京ミッドタウン　ミッドタウンタワー7F d-laboセミナースペース

＜定員＞
40名　※ 定員になり次第、終了とさせていただきます。

＜申込方法＞
タイトルを「セミナー申込」とし、貴社名、ご芳名を記載の上下記のアドレスまでお申し込みください。
info_noage@amcare.co.jp
※先着順で受付の上、参加確定の結果をEメールにてお知らせいたします。

英語版はこちら

日ごろのご愛顧に感謝の気持ちを込めて、人気メニューがお得にご利用いただける 年末謝恩キャンペーンを開始しました。
皆様のご来院を心からお待ちしております。
期間：2012年12月末まで

9/26（水）午後の一般皮膚科／一般形成外科の診療につきまして、
誠に勝手ながら下記の通り休診させていただきます。

9月26日（水）午後　15：00～18：00＜吉嶺：休診（代診なし）＞

※先般まで今泉院長による代診をお知らせしておりましたが、都合により休診とさせていただきます。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承の程よろしくお願いいたします。

日頃のご愛顧に感謝して、

ノアージュのメディカルエステの中でも一番人気の頭がい骨矯正「コレクティングフェイシャル」

を期間限定特別価格にてご提供いたします（斉藤は割引対象外）。

33,600円(税込) →25,000円（税込）【8,600円OFF】　9月末まで

この機会に是非ご利用ください。